Звездные Войны: Эпизод III - Месть ситхов / Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith

После трёх долгих лет жестоких сражений, Война Клонов близка к завершению. Совет джедаев даёт Оби-Вану Кеноби задание доставить Генерала Гривоса, сурового командующего сепаратистской армии дроидов, в руки правосудия. Тем временем на Корусканте усиливается власть Канцлера Палпатина. Его стремительные политические реформы преобразуют ослабленную войной Республику в могущественную Галактическую Империю. Палпатин открывает Анакину Скайуокеру, своему ближайшему соратнику, истинную сущность могущества и секреты Великой Силы в надежде привлечь его на тёмную сторону.

Рецензия:
Рецензент: Мои дорогие маленькие зелёные друзья! Вашему вниманию предлагается всё нижеизложенное, а именно рецензия на кинофильм "Звёздные войны. Эпизод III. Месть Ситхов" (поднимается занавес, на сцене появляется группа товарищей).
Лукас: Взгляните на эту вступительную сцену! Обещаю, такого драйва вы не испытывали ни разу в жизни! Смотрите, сколько спецэффектов! Взрывы, гонки, буйство красок! У вас голова не кружится?
Зритель (зевая): Нет почему-то.
Лукас: А если вот так? А если звездолёт разорвать напополам и посадить его на планету пузом? А если натолкать побольше кадров с монументальными видами городских пейзажей и футуристических небоскрёбов?
Зритель (зевая): Да фиг знает. На мультфильм похоже.
Лукас (расстроено): Зажрались вы все!
Зритель: Как-то чересчур всё мелькает... Где величие? Где помпа? Где обилие локаций?
Чубакка: Хрю!
Лукас: О! Масса супер-планет! Планета чубакк! Планета цветов! Планета со снегом и с битвой на мосту!
Безымянный джедай: Помолчал бы! Они же все пролетают как сон! Как мгновения!
Йода: Чубакк планете времени немало отведено было!
Зритель: Один чёрт, эта планета не такая яркая, как планета дождей из второй части! Или Татуин! Или Корусант! Что за попса! Превратить величественную сагу в мельтешение локаций! Продался, творец!
Лукас: Ну... Я не знаю. Погорячился, ладно. Давайте лучше поглядим на персонажей, на их эволюцию... На то, как они дошли до жизни такой... Разве ж это не интересненько?
Йода (сокрушённо): Комическим персонажем быть перестал я! Не веселит зрителя больше даже разговора моя манера!..
Зритель: Всё равно ты самый комический герой в фильме!
Йода: Ушу, кстати, зацените моё! (строит суровую морду и делает мастерские пассы руками; в стороне слышен ностальгический плач братьев Вачовских).
Магистр Виндоу: А моё! Не правда ли, я крут не меньше, чем всегда?
C3PO: Ах, что это вы всё о себе, да о себе! Вот я чувствую себя никчёмным! Это я раньше был самым смешным! А теперь у меня три фразы на весь фильм, и все три такие... гм... неумные!
Отечественный локализатор (смеясь злодейским смехом сенатора Палпатина): Да, "дружочек"! Ты моя особая гордость! А ещё – вы заметили? – там в самом начале есть слово "чудила"!..
Дройдек: А меня назвали «уничтожителем»!!!
Отечественный локализатор (смеясь): А ещё червяком, земляным червяком!
Зритель (плюясь): Локализаторов – в топку!
C3PO (сокрушённо): Зато Р2Д2 зажигает!
Зритель: Воистину зажигает! Лучшая сцена фильма! Я чуть пивом от смеха не подавился!
Лукас: Цыц, макаки! Какой смех, тут трагедия! Смеяться не положено!
Зритель: А я когда в первый раз смотрел, никакой трагедии не заметил... Фразы кривые, банальные...
Отечественный локализатор: Ез! Ез!
Падме Амидала: Да! Энакин даже в любви мне признавался будто по бумажке стих Шекспира читал! Куда делись чистые чувства второй серии? (плачет).
Чубакка: Хрю!
Зритель (задумчиво): Да, кстати. Чубакк мало...
Граф Дуку: А кого там много?
Генерал Гривус: Даже меня всего ничего!
Энакин Скайвокер: Меня много!
Все (вразнобой): О, да... Только тебя и видно... Сплошной Энакин...
Лукас: Так он же главный герой всей саги! А тут надо было показать самый трагический момент – его переход на тёмную сторону силы! И по-моему, получилось лепо!
Зритель: Ну, в общем-то... Не сказать, что совсем прямо лепо, но да – получилось. Это только в первый раз мне не понравилось. Зато во второй раз я пошёл в кино без пива и без девушки и не отвлекался ни на что. Алкоголь – яд! А фильм оказался серьёзный! Я во второй раз, даже чуть не плакал местами – так трогательно было! Нет, правда... Очень гармонично показаны метания молодого Энакина... И Амидалы!.. И Оби-Вана! (плачет)
Лукас: О! Вот он, момент истины! (приосанивается)
Король торговой федерации: А как там обошлись с королём торговой федерации!
Граф Дуку: А моя судьбина вас не интересует?!!
Зритель (плачет, сморкается): А судьба джедаев! Глубокая трагедия! А они так играют лицами! Так удивляются!..
Магистр Виндоу (сурово): Угу.
Зритель (суровея на глазах): В общем, хорошее кино получилось, несмотря на. Психологическое. Умное. Не такое развлекательное как первые две серии... Завязывает хорошо всё воедино... Хотя...
Чубакка: Хрю!
Все (в один голос): Лукас, злодей! Где обещанная сцена резни на планете Чубакк?
Лукас (растерянно разводя руками): Дык, это... Я ведь даже не стал объяснять, откуда у C3PO золотые доспехи...
Зритель: А ведь обещал объяснить всё!
Лукас: Да ну вас! Не осознаёте вы величия замысла!..
Йода: Императору Палпатину сдался я непонятно почему... Принимать дальнейший бой должен был я!
Хан Соло: А как я вообще встретил этот мохнатый коврик? И как он ухитрился выжить, когда от его собратьев и следа не осталось?
Энакин Скайвокер: А как я так быстро ухитрился начать строить Звезду смерти? И почему все окружающие скоренько оделись в костюмы а-ля "Эпизод 4"? Они что, все 20 лет, пока рос мой сын, так и ходили? И мода не менялась?
Лукас: Ждите режиссёрскую версию...
Зритель: Ага. Или мультсериал. Или компьютерную игру, где будут объяснены некоторые моменты... Тьфу!
Чубакка: Хрю!
ОЦЕНКА – 9 из 12.
Леонид Шевченко aka Linch

Рецензия:
В одной далекой-предалекой галактике два рыцаря-джедая предприняли отчаянную попытку получить удовольствие от просмотра третьей части «Звездных войн». Преодолевая бесчисленные армии дроидов с попкорнами, они… Впрочем, хватит паясничать. Ближе к делу.
И дело, собственно, получается для тех товарищей, кто не в курсе, довольно запутанное. Всего частей фильма, как известно, шесть. Первый фильм под названием «Новая надежда» был заснят еще в семидесятых годах. Фильм-то первый, а эпизод – четвертый. Так что три последних вышедших фильма «Войн» – это никакие не последние, а самые что ни на есть – первые. Не знаю, из каких соображений исходя, но режиссер, продюсер, создатель «Звездных войн» Джордж Лукас в 1977 году подумал «А почему бы и нет?» и дал отмашку своей съемочной группе начать с четвертой цифры и далее. Съемочная группа тоже не растерялась – вооружилась леской, клеем и газетной бумагой. Слепила из папье-маше электрические сабли, космические крейсера и злодея Вейдера. Пустила по леске корабли и запечатлела все это на пленке в движении: «Звездные войны: Эпизод IV. Новая надежда», «Эпизод V. Империя наносит ответный удар», «Эпизод VI. Возвращение джедая» – в результате получилась отличная, масштабная и единственная на то время трилогия про космические сражения, рыцарей будущего и лазерное оружие. Потом, кстати, фильмы были немного подкорректированы с использованием, по слухам, уже компьютерных спецэффектов.
Фильмы, повторяю, произвели фурор. Не знаю как наши, но парочка поколений иностранных детей наверняка бегала по улицам да гоняла друг друга деревянными лазерными палками. Те, что с кастрюлями на голове и свитерами вокруг шеи, – Дарты Вейдеры, остальные – джедаи Люки Скайуокеры (skywalker – англ. небесный странник).
С течением времени трилогия стала классикой, а названия – именами нарицательными. Само название «Звездные войны» на сегодняшний день звучит немного не того… не очень, в общем, звучит. «Зловещие мертвецы», например, тоже звучит не очень, а, тем не менее, и то и другое название уже давно стали (без переносных смыслов) классикой в своем жанре.
И вот, спустя почти тридцать лет, Лукас решает все-таки заснять первые три эпизода. Сейчас, уже зная, что в них, я понимаю, почему он решил именно так. Сначала – 4, 5, 6, и только потом 1, 2, 3. Он совсем не дурак, этот Лукас. Поэтому студия носит название Lucasfilm и зарабатывает по 900 миллионов долларов с фильма. Но о причинах – попозже.
Как помнят многие, эпизоды 4, 5, 6 – история, произошедшая в «одной далекой-предалекой галактике». Сюжет ее таков. Существует некая Первая Галактическая Империя. Во главе ее стоит чудовище в капюшоне – Император, способный чудесным образом швыряться из рук молниями. За его спиной на всякий случай маячит в блестящей металлической каске и черном плаще – лорд Дарт Вейдер (Darth Vader, англ. – жутко звучащие имя и фамилия). Маячит и чуть что – откалывает разные сверхъестественные и членовредительские для провинившегося личного состава штуки. То кинет кого-нибудь, к чертовой матери, об стену усилием воли, то усилием этой же воли душить начнет. Короче, очень колоритная и злобная фигура.
Противостоят палачу Императору и душителю Д. Вейдеру борцы за Свободу – войска повстанцев, которые, в конце концов, с помощью последнего рыцаря-джедая и его сестры, возвращают Империи – Свободу. Здесь самое время любому взрослому человеку скривиться и покачать головой. Только я, например, никаким взрослым человеком тогда еще не был – и в результате руки сами тянулись за кастрюлей и палкой.
А потом неожиданно прошло 28 лет со съемок четвертого эпизода. И вот – наконец-то засняты первые три. Один из главных персонажей эпизодов 1, 2, 3 – Эникен Скайуокер, в будущем – Вэйдер, Дарт. А одна из главных и наиболее интересных сюжетных линий – то, каким образом на башке смелого паренька Эникена из «Скрытой угрозы» оказалась знаменитая черная каска. Чудеса актерской работы в демонстрации превращения славного парня в жуткого монстра (благими, как говорится, намерениями…) должен был показать актер Хэйден Кристенсен. Во втором эпизоде он их, к сожалению, не показал. Получилось, на мой взгляд, слишком… вымученно что ли. А жаль, жаль. Тема-то очень интересная. Была.
Хотя в третьей части Хэйден злобно зыркает уже немного пободрее. А злобно позыркав, наконец, делает выбор в сторону темной стороны. В тот момент, когда магистр Мэйс Винду (Сэмуэль Эль Джексон) уже практически насмерть арестовал главного злодея – владыку Ситхов. А ведь надо было! Надо было брать дробовики! Впрочем, кто хочет – смотрите сами. Больше про фильм ничего говорить не буду.
С грустью отмечаю, что сейчас стало особенно хорошо видно: «Войны» – фантастическая сказка. Очень хорошая и качественная, но сказка. Для детей. Думаю, что большая часть взрослых зрителей (если не все) – люди, отдающие дань ностальгии по тем давним звездным войнам в подворотнях. А пара девиц (сам видел) во время показа эпизода третьего, под невероятные космические погони и пальбу, мирно посапывали на плечах у своих кавалеров.
В общем, что такое «Звездные войны 4,5,6» в нескольких словах? Коротко – это азартные зарубы на электрических саблях, любовь-морковь, космические корабли, пилоты, фантастические военные механизмы, инопланетяне, джедаи-учителя и джедаи-ученики. Что такое свежие «Звездные войны 1,2,3»? Да то же самое! Один в один. Разве что более ярко, современно и более красиво. С кучей сомнительных джедайских истин, пафосных диалогов и криков «Я присягал на верность республике и демократии!». Американцы, блин… Только лишь хорошая детская сказка. Увы. Где счастлив был, туда не возвращайся.
Замечу еще, что актеры с диалогами, что ни говори, в 1977-м были поколоритнее кашляющих роботов в 2005-м. Вспомнить хотя бы Хэна Соло в исполнении Харрисона Форда. Или диалог уже старика Кеноби с Вейдером непосредственно перед дуэлью на Звезде Смерти: – Сейчас я вас, мой старый друг, убивать буду. – Ну не знаю, не знаю. После нашей последней встречи ты, например, начал носить вот эту масочку.
А хитрец Лукас действительно молодец. Да кому в далеком 77-м были нужны все эти страшно затейливые политические межгалактические интриги? А никому. Они бы только отвлекали от погонь и электро-сабельных заруб.
Андрей Замков
Портал "Лаборатория новостей"